En el marco del proyecto “El Libro del Buen Conductor”, ejecutado por el Diario Sexta Región y gracias a Fondos de Medios de Comunicación Social 2025, compartimos información útil para todas las personas extranjeras que residen en Chile y desean conducir de manera legal y segura.
Actualmente Chile mantiene tratados internacionales vigentes que permiten el canje o reconocimiento de licencias de conducir extranjeras con los siguientes países: España, Corea del Sur, Perú, Ecuador, Colombia, Argentina, Japón y Paraguay.
Esto significa que las personas provenientes de estos países pueden reemplazar su licencia original por una chilena, siempre que su documento esté vigente, sea auténtico y no haya sido emitido por canje en otro Estado.
Cada convenio tiene requisitos particulares, como la presentación de cédula de identidad chilena, fotografía de la licencia original, y en algunos casos, traducción oficial del documento emitida por el consulado correspondiente.
El proceso se inicia de manera online con ClaveÚnica, y las notificaciones del avance del trámite se envían por correo electrónico.
Una vez validada la información por la autoridad del país de origen, se emite un certificado de autorización para realizar el canje en la Dirección de Tránsito de la Municipalidad correspondiente al domicilio del solicitante.
Entre los países con acuerdos aún no vigentes se encuentran Brasil y Bolivia, por lo que quienes provengan de estos lugares deben seguir el proceso regular para obtener una licencia chilena.
Conocer estos procedimientos favorece una conducción responsable, segura e inclusiva, y contribuye a la integración de las comunidades extranjeras en Chile.